Projets financés
E-CCLESIA. Construire l'église-monument par les textes et les images dans l'Occident latin (IVe-XIIe siècle) – E-CCLESIA
Le projet E-cclesia - Construire l’église-monument par les textes et les images dans l’Occident latin (IVe-XIIe siècle) a pour objectif de déterminer le statut du bâtiment-église dans la société tardo-antique et médiévale, au moment où il devient progressivement métonymie de l’Église-institution. Il
Pablo Picasso en toutes lettres – CARTAS
CARTAS se fonde sur deux hypothèses fondamentales : la première postule que ce réseau culturel, potentiellement l’un des plus vastes du siècle dernier, offre un terrain propice à la découverte de dynamiques intellectuelles internationales jusqu’ici inexploitées ; la seconde hypothèse suggère que cer
Analyser les oeuvres cinématographiques et audiovisuelles en contexte numérique. Nouveaux outils, nouvelles pratiques. – NUMALYSE
Le Projet de Recherche Collaborative « Analyser les œuvres cinématographiques et audiovisuelles en contexte numérique » (NUMALYSE) proposera à la communauté académique et aux communautés éducatives et culturelles, de nouveaux outils numériques facilitant l’analyse des œuvres cinématographiques et au
TACATrad (Textes Authentiques Certifiés Anonymisés pour la Traduction) : activité du traducteur assermenté, recherche terminologique trilingue et cartographie des démarches à l'international – TACATrad
Ce projet transdisciplinaire est le fruit d'une collaboration entre des chercheurs en langues, en linguistique et en droit, ainsi que des traducteurs assermentés exerçant en France et dans plusieurs pays européens. Porté par le CeRLA (Centre de Recherche en Linguistique Appliquée) de l'Université Lu
Nouvelles approches de l’histoire des langues du Pays Basque par les égo-documents – BASQEGO
Le projet BASQUEGO entend aborder l’histoire des langues du Pays Basque (français, castillan, basque) à travers l’étude des égo-documents. Il a deux objectifs principaux : (i) établir un vaste corpus d’égo-documents issus de l’aire maritime basque allant de Bilbao à Bayonne et couvrant la période 16
Archives numériques de la correspondance et des papiers de Beaumarchais – Archibeau
Le projet @rchibeau, inventaire et édition numérique de la correspondance intégrale et des papiers de Beaumarchais, qui réunit 25 chercheurs d’universités françaises et étrangères, a pour but de rassembler, d’inventorier et d’éditer la correspondance intégrale de cet homme de lettres, dispersée dans
La littérature russe face à la guerre en Ukraine – ARTATWAR
La guerre en cours en Ukraine a profondément changé le visage de la littérature russe, comme le regard que nous portons sur elle. Tandis que s’organisent des campagnes de boycott de l’art russe, de nouvelles pratiques littéraires permettant aux artistes d’exprimer leur désaccord et de manifester une
L'eau par les arts – HYDROARTS
Le projet « L’eau par les arts » se concentre sur la prolifération récente des productions artistiques qui reconnaissent l'eau comme un partenaire créatif (sculptures sous-marines, danse aquatique, théâtre in situ, installations multisensorielles, etc). Ces pratiques sont ensuite croisées avec des t
Outils numériques pour les langues kanak – DiKaLa
L'objectif de ce projet pluridisciplinaire JCJC est de développer un bouquet d'outils numériques pour accélerer l'étude et la valorisation des langues kanak de Nouvelle-Calédonie (famille austronésienne, sous-groupe océanien). Il constitue une opportunité de mettre en place un groupe de recherche in
Mise en jeu de la référence dans le théâtre grec antique – DramaRef
Le projet DramaRef vise à étudier le système des pronoms et adjectifs démonstratifs dans le théâtre grec des V? et IV? s. AEC, pour déterminer les différents facteurs linguistiques et pragmatiques qui conduisent au choix de chaque opérateur. Si le système très riche du grec archaïque et classique a
Jeux et Société, au cœur des rhétoriques ludiques – RHETOLUD
Ce projet de recherche-création PRCE a pour objectif le développement disciplinaire d’une approche artistique du jeu (jeux vidéo et jeux de société), depuis les Arts plastiques, concentrée sur les représentations et les modes de « faire société » présents dans les jeux. À travers un corpus multi-éch
Prose in Translation. Les traductions monastiques du Nord-Est : une communauté textuelle à l’origine de la prose française – PROSIT
Dans les schémas de l’histoire littéraire du Moyen Âge français, le XIIe est le siècle du vers, le XIIIe celui de la prose, avec les grandes compilations historiographiques et romanesques. Avant ces textes, les contextes et milieux de production des quelques rares traces parvenues jusqu’à nous sont
Les Rhétoriqueurs face à la Renaissance : hybridations génériques autour de 1500 – RheF-R
La production poétique autour de 1500, chez les Rhétoriqueurs de France, se caractérise par des hybridations génériques de différentes sortes (chronique/épopée, propagande ou leçon morale/lyrisme, discours officiel/épistolarité familière, genres poétiques brefs/narration, etc.). Notre postulat est q