Les Rhétoriqueurs face à la Renaissance : hybridations génériques autour de 1500 – RheF-R

La production poétique autour de 1500, chez les Rhétoriqueurs de France, se caractérise par des hybridations génériques de différentes sortes (chronique/épopée, propagande ou leçon morale/lyrisme, discours officiel/épistolarité familière, genres poétiques brefs/narration, etc.). Notre postulat est que ces croisements manifestent une confrontation entre une tradition poétique française toujours vivace et des nouvelles ressources littéraires qui caractérisent la Renaissance (découvertes et éditions critiques d’auteurs antiques, diffusion de la poésie italienne).
Les Rhétoriqueurs de France découvrent en effet la culture italienne et leur revendication d’une « Renaissance » des arts au moment des guerres d’Italie : ils sont alors confrontés à un renouveau littéraire riche et attrayant mais incarné par l’ennemi. Les croisements qu’ils opèrent entre différents genres poétiques révèlent ainsi une véritable prise de position face à cette Renaissance : celle d’une appropriation critique, qui refuse de remplacer purement et simplement la tradition poétique française, comme le feront plus tard les poètes de la Pléiade. Le projet ambitionne donc de modifier la représentation de l’histoire littéraire française autour de 1500, en donnant les moyens de remplacer le récit téléologique d’un « Moyen Âge » suivi d’une « Renaissance », qui a longtemps prévalu.
Le projet repose sur deux chantiers. Le premier consiste à explorer et éditer un vaste corpus inédit, celui de la Chronique française de Guillaume Cretin, récit historique en vers de la monarchie française qui emprunte notamment des structures à l’épopée. Le second, qui s’appuie sur les hypothèses de lecture et la méthode élaborées pour l’édition et l’étude de la Chronique, consiste en une étude d’histoire littéraire portant sur les hybridations génériques chez les Rhétoriqueurs de France (Robertet, Saint-Gelais, La Vigne, Auton, Marot, Picart, Lemaire, Cretin).