RNTL - Réseau National en Technologies Logicielles

Valorisation Ontologique des Dictionnaires ELectroniques – VODEL

Résumé de soumission

Projet VODEL

Valorisation Ontologique des Dictionnaires ELectroniques

1) INTRODUCTION
Le projet VODEL se situe dans le cadre de la recherche d?information sur Internet. Son objectif principal est l?exploitation conjointe des ontologies et des dictionnaires électroniques afin de profiter pleinement de leurs atouts respectifs. Plus précisément, il s?agit de permettre à un utilisateur non expert d?accéder à des documents indexés par une terminologie (voire une ontologie) métier par le biais de définitions d?un dictionnaire métier adossé par des liens sémantiques à un dictionnaire généraliste. Une idée importante du projet est de rechercher les termes de la requête experte en utilisant un vocabulaire non spécialisé.
Les résultats attendus sont des algorithmes d'analyse de dictionnaires informatisés, une architecture logicielle pour la coopération de tels dictionnaires avec des ontologies ou terminologies métiers pour la recherche d'information sur le Web ou dans des bases métiers et une interface de navigation contextuelle. Le projet

VODEL sera évalué à travers 4 applications pilotes :
- dans le milieu hospitalier afin d'ouvrir aux patients l'accès à des informations médicales en ligne (site médical CISMeF du CHU de Rouen) ;
- dans le service qualité de EADS où l?on souhaitera montrer comment une information contextuelle dotée de liens pourra faciliter l?appropriation et la mémorisation des principes et normes concernés ;
- au sein d?un media grand public de culture et d?information, TV5 monde, où l?on souhaitera vérifier que les principes développés peuvent contribuer à une démarche pédagogique concernant la langue française et à une démarche éditoriale susceptible de permettre un accès contextuel à des éléments d?actualité ;
- dans le cadre du progiciel documentaire INTUITION de SINEQUA, pour créer une ergonomie nouvelle depuis les résultats du moteur d?indexation ;

La proposition se situe dans l?orientation thématique « réseaux d?information et de connaissance » dans l'axe prioritaire 2.3.

Mots-clés:
- recherche d?information.
- Architectures Web et Web sémantique : moteurs de recherche intelligents.
- Méta-données et ontologies : modèles, outils; fusion d'ontologies, enrichissement de données (structure, sémantique).
- Traitement Automatique des Langues.
- Dictionnaire électronique (dictionnaire à l?envers).

2) OBJECTIFS DE RECHERCHE DU PROJET
Le projet VODEL est une proposition globale d?accès à des termes et à des documents par la découverte des termes. Cette proposition qui repose sur des ressources multilingues disponibles dans le projet pourra devenir un moteur possible pour le Web sémantique d?une part, et pour l?accès à des systèmes d?information métier d?autre part.
On peut noter plus particulièrement 3 propositions :
? dans un cadre multilingue, fournir des termes à propos d?un problème posé, d'une intention exprimée ;
? faire connaître en en favorisant la rencontre, les termes qui seraient disponibles dans certaines ontologies suggérées pour le Web sémantique ;
? établir des liens utiles entre découverte de termes et systèmes de recherche d?information de spécialité traitant des ces termes.

Dans ces propositions, VODEL présente trois innovations technologiques :
? Polyvalence du document
? Ubiquité de la recherche
? Perméabilité domaine métier / langue générale

3) OBJECTIFS INDUSTRIELS DU PROJET
Alexandria, développé par Mémodata, est la fourniture d?une information contextuelle adaptée à une attente à partir d?un requête minimale : un simple double-clic.

Pour atteindre cet objectif de pertinence, Alexandria doit multiplier les sources de données à publier pour évidemment disposer d?une plus large couverture en terme de vocabulaire mais aussi, pour un vocabulaire donné, être capable de sélectionner le degré de technicité des réponses apportées. A cette fin, le projet VODEL permet d?atteindre une partie de cet objectif par deux moyens :
? d?un côté, VODEL permet à des

Coordinateur du projet

(Divers privé)

L'auteur de ce résumé est le coordinateur du projet, qui est responsable du contenu de ce résumé. L'ANR décline par conséquent toute responsabilité quant à son contenu.

Partenaire

Aide de l'ANR 452 180 euros
Début et durée du projet scientifique : - 24 Mois

Liens utiles

Explorez notre base de projets financés

 

 

L’ANR met à disposition ses jeux de données sur les projets, cliquez ici pour en savoir plus.

Inscrivez-vous à notre newsletter
pour recevoir nos actualités
S'inscrire à notre newsletter